किरकिरा - کرکرا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
किरकिरा granuloso

aggettivo

Esempio :

  • Livello C1
  • खाने में बालू आ गई, यह बहुत किरकिरा लग रहा है C'è della sabbia nel cibo, è molto granuloso (scricchiola).
किरकिरा sabbioso

aggettivo

Esempio :

  • Livello C1
  • आँखों में धूल जाने से मैं सब कुछ किरकिरा महसूस कर रही हूँ Da quando mi è finita della polvere negli occhi, sento come se ci fosse della sabbia
किरकिरा करना rovinare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • सारा मज़ा किरकिरा कर दिया Ha rovinato tutto il divertimento
  • बारिश ने हमारी पिकनिक का मज़ा किरकिरा कर दिया La pioggia ha rovinato il nostro picnic.
  • उसकी कड़वी बातों ने उत्सव का मज़ा किरकिरा कर दिया Le sue parole amare hanno rovinato il clima della festa.
किरकिरा करना rovinare la festa / il divertimento

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उसकी कड़वी बातों ने पार्टी का रंग किरकिरा कर दिया Le sue parole amare hanno rovinato il clima della festa.
किरकिरा होना andare a monte/ rovinarsi

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • मैच रद्द होने से दर्शकों का उत्साह किरकिरा हो गया L'annullamento della partita ha spento l'entusiasmo degli spettatori.
  • झगड़े की वजह से सारी पार्टी का मज़ा किरकिरा हो गया A causa del litigio, la festa è andata a rotoli

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario