Sugerir uma tradução

ढूँढ़-ढाँढ़

ढूँढ़-ढाँढ़ Por todos os cantos / De cima a baixo

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • बहुत ढूँढ़-ढाँढ़ के बाद मुझे मेरी पुरानी डायरी मिली Depois de muita procura, encontrei o meu antigo diário.
ढूँढ़-ढाँढ़ करना procurar por todo o lado

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • पूरे गाँव में ढूँढ़-ढाँढ़ करने के बाद भी बच्चा नहीं मिला Mesmo depois de procurar por toda a aldeia de cima a baixo, a criança não foi encontrada.
  • पुलिस ने पूरे इलाके में ढूँढ़-ढाँढ़ की, पर चोर का पता नहीं चला A polícia vasculhou a área de cima a baixo, mas não encontrou o ladrão.
ढूँढ़-ढाँढ़ करना procurar por todo o lado

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • पूरे गाँव में ढूँढ़-ढाँढ़ करने के बाद भी बच्चा नहीं मिला Mesmo depois de procurar por toda a aldeia de cima a baixo, a criança não foi encontrada.
  • पुलिस ने पूरे इलाके में ढूँढ़-ढाँढ़ की, पर चोर का पता नहीं चला A polícia vasculhou a área de cima a baixo, mas não encontrou o ladrão.