बंगाली - بنگالی

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
बंगाली ベンガル語

アジェクティブ

例 :

  • レベル B1
  • बंगाली फ़िल्म ベンガル語映画
  • मेरी बीवी बंगाली है 私の妻はベンガル人です。
  • एक बंगाली परिवार में ベンガル人の家族で
  • आनंद बोस क्या बंगाली हैं ? アナンダ・ボースさんはベンガル人ですか？
  • レベル B2
  • बंगाली साहित्य में रबीन्द्रनाथ टैगोर का योगदान अमूल्य है ラビンドラナート・タゴールのベンガル文学への貢献は計り知れません。
  • सत्यजित रे बंगाली सिनेमा के सबसे प्रसिद्ध निर्देशक थे サタジット・レイは、ベンガル映画で最も有名な監督でした。
बंगाली ベンガル人

アジェクティブ

例 :

  • レベル B1
  • यह एक बंगाली व्यंजन है これはベンガル料理です。
  • एक बंगाली गांव ベンガル人の村
  • तीन बंगाली लड़कियाँ हैं ベンガル人の女の子が三人います。
  • बंगाली व्यंजन मछली और चावल के लिए जाने जाते हैं ベンガル料理は魚と米で知られています。
  • レベル B2
  • कोलकाता बंगाली संस्कृति का केंद्र है コルカタはベンガル文化の中心地です。
  • बंगाली संस्कृति में गीत और संगीत का बहुत महत्व है ベンガル文化において、歌と音楽は非常に重要です。
बंगाली ベンガル語

女名前

例 :

  • レベル B1
  • वे बंगाली बोलते हैं 彼らはベンガル語を話します。
  • बंगाली भाषा बहुत मीठी है ベンガル語はとても響きが美しいです。
  • क्या आप बंगाली बोल सकते हैं? ベンガル語を話せますか？
  • यह एक बंगाली फ़िल्म है これはベンガル映画です。
  • मैंने थोड़ी-सी बंगाली सीखी है ベンガル語を少し習いました。
  • वे बंगाली और हिंदी में लोगों से बात किया करती थीं 彼女はベンガル語とヒンディー語で人々と話していました。
  • बंगाली भाषा भारत और बांग्लादेश में एक ही है, पर थोड़ा फ़र्क है ベンガル語はインドとバングラデシュで同じですが、少し違いがあります。
  • बंगाली दुनिया में सबसे ज़्यादा बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है ベンガル語は世界で最も話されている言語の一つです。
  • भारत में बंगाली लोग ज़्यादा संस्कृत शब्द इस्तेमाल करते हैं インドのベンガル人はより多くのサンスクリット語の単語を使います。
  • जैसे, भारतीय बंगाली में वे पानी को 'जल' कहते हैं 例えば、インドのベンガル語では、水を「ジョル」（jal）と呼びます
  • और बांग्लादेशी बंगाली में पानी को 'पानी' कहते हैं そして、バングラデシュのベンガル語では、水は**「パニ」**と呼ばれます
  • レベル B2
  • बांग्लादेश की बंगाली में अरबी और फ़ारसी शब्दों का प्रभाव ज़्यादा है バングラデシュのベンガル語には、アラビア語とペルシア語の単語の影響が大きいです。
  • दोनों देशों में बंगाली के क्षेत्रीय लहजे भी अलग-अलग हैं 両国では、ベンガル語の地域的なアクセントも異なります

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索