फिरना

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
फिरना to change

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • घूरे के भी दिन फिरते हैं Every dog has its day
  • यहाँ की हवा फिर गई है The situation has changed here (The atmosphere has changed here / The tide has turned here)
  • तुम चिंता मत करो, मेहनत करते रहो। घूरे के भी दिन फिरते हैं Don't worry, keep working hard. Every dog has its day.
फिरना to patrol

intransitive verb

Example :

  • Level C1
  • सिपाही फिर रहे हैं The police are patrolling.
फिरना to turn

intransitive verb

Example :

  • Level B2
  • घड़ी की सुई फिर रही है The hand of the clock is turning.
फिरना to stray

intransitive verb

Example :

  • Level C1
  • ठीक रास्ते से फिरना To deviate from the right path
फिरना circling around

intransitive verb

Example :

  • Level B2
  • वह मेरे चारों ओर फ़िर रहा था He was circling around me
फिरना to return

intransitive verb

Example :

  • Level B2
  • वह एक हफ्ते बाद घर फ़िरा He returned home after a week
फिरना to wander aimlessly

intransitive verb

Example :

  • Level B2
  • वह शहर में बेकार फ़िरता रहा He kept wandering aimlessly in the city.
जी फिरना to be turned off

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • इतनी गंदगी देखकर किसी का भी जी फिर जाएगा Anyone would feel nauseated seeing so much filth.
  • उसने जिस तरह से खाना खाया, मेरा जी फिर गया The way he ate made me feel sick.
जी फिरना to feel revulsion

intransitive verb

Example :

  • Level C1
  • उसकी धोखाधड़ी की कहानी सुनकर मेरा जी फिर गया Hearing the story of his fraud made my stomach turn
दिन फिरना Things are looking up / The tide has turned

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • ईश्वर करे कि तुम्हारे दिन फिर जाएँ May God let your luck change for the better.
  • जब से उसे नौकरी मिली, उसके दिन फिर गए Ever since he got a job, his luck has turned.
  • मुश्किलें हमेशा नहीं रहतीं, कभी न कभी तो दिन फिरते हैं Hard times don't last forever; sooner or later, the tide will turn.
अपनी जवाब फिर जाना go back on your word

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • एक सच्चा इंसान अपनी बात से नहीं फिरता An honest person does not go back on their word.
  • पहले उसने हाँ कहा, पर अब वह अपनी बात से फिर गया At first he said yes, but now he has gone back on his word.
  • तुम्हें अपनी जवाब से नहीं फिरना चाहिए You should not go back on your word.
  • चुनाव जीतने के बाद नेता अपनी बात से फिर गए After winning the election, the leaders went back on their word.

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary