उछाल - اچھال

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
उछाल salto

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • ऊँची उछाल Um grande salto / Uma forte disparada.
  • लंबी उछाल Um salto longo / Um grande avanço.
  • Nível B2
  • खिलाड़ी ने एक जबरदस्त उछाल के साथ गोल किया O jogador marcou um golo com um salto fantástico.
उछाल ressalto

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • गेंद में बहुत अधिक उछाल था A bola tinha muito ressalto (muito repique).
  • शेयर बाजार में आज भारी उछाल देखने को मिला Observou-se uma forte alta no mercado de ações hoje.
  • अंतर्राष्ट्रीय बाजार में तेल की कीमतों में उछाल आया है Os preços do petróleo dispararam no mercado internacional.
  • Nível C1
  • सोने की कीमत में अचानक उछाल आया है Houve uma disparada repentina no preço do ouro.
उछाल disparada

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • तेल की क़ीमतों में उछाल Uma disparada nos preços do petróleo.
उछाल आना ocorrer uma disparada / dar um salto

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • कीमतों में उछाल आया है Os preços dispararam.
  • बीमारी के मामलों में अचानक उछाल आया है Houve um surto repentino (uma disparada) nos casos de doença.
उछाल देना impulsionar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • नई नीति ने व्यापार को उछाल दिया A nova política deu um impulso ao comércio.
उछाल मारना saltar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • खुशी से उसका दिल उछाल मारने लगा O seu coração começou a saltar de alegria.
उछाल मिलना receber um impulso

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • टीम को इस जीत से बड़ा उछाल मिला A equipa recebeu um grande impulso com esta vitória.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário