उछाल - اچھال

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
उछाल balzo

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • ऊँची उछाल Un grande balzo / Un forte rincaro
  • लंबी उछाल Un lungo balzo / Un grande salto in avanti.
  • Livello B2
  • खिलाड़ी ने एक जबरदस्त उछाल के साथ गोल किया Il giocatore ha segnato un gol con un balzo formidabile.
उछाल rimbalzo

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • गेंद में बहुत अधिक उछाल था La palla aveva molto rimbalzo.
  • शेयर बाजार में आज भारी उछाल देखने को मिला Si è osservato un forte rialzo nella borsa oggi.
  • अंतर्राष्ट्रीय बाजार में तेल की कीमतों में उछाल आया है I prezzi del petrolio hanno subito un balzo sul mercato internazionale.
  • Livello C1
  • सोने की कीमत में अचानक उछाल आया है C'è stato un improvviso balzo del prezzo dell'oro.
उछाल impennata

sostantivo femminile

Esempio :

  • Livello B2
  • तेल की क़ीमतों में उछाल Un balzo (ou un rincaro) dei prezzi del petrolio.
उछाल आना verificarsi un balzo / impennarsi

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • कीमतों में उछाल आया है I prezzi hanno subito un balzo.
  • बीमारी के मामलों में अचानक उछाल आया है C'è stata un'improvvisa impennata dei casi di malattia.
उछाल देना dare un impulso

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • नई नीति ने व्यापार को उछाल दिया La nuova politica ha dato un impulso al commercio.
उछाल मारना sussultare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • खुशी से उसका दिल उछाल मारने लगा Il suo cuore ha iniziato a sussultare dalla gioia.
उछाल मिलना ricevere una spinta

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • टीम को इस जीत से बड़ा उछाल मिला La squadra ha ricevuto una grande spinta da questa vittoria.

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario