सूचित

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
सूचित informado

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • सभी सदस्य अब सूचित हैं Todos los miembros están ahora informados.
  • वह इस बारे में पूरी तरह सूचित है Él está plenamente informado al respecto. (Ella está plenamente informada al respecto)
  • क्या आप इस बदलाव से सूचित हैं? ¿Está al tanto de este cambio?
  • एक सूचित नागरिक ही सही फैसला ले सकता है Solo un ciudadano informado puede tomar la decisión correcta.
सूचित informada

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • हमें एक सूचित निर्णय लेना होगा Tendremos que tomar una decisión informada.
सूचित करना indicar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • मैं आपको सूचित करना चाहती हूँ की Me gustaría señalar que ...
सूचित करना notificar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • तदनुसार सूचित करें advertir de ello
सूचित करना informar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • कृपया मुझे समय पर सूचित करें Por favor, infórmeme a tiempo.
  • मुझे इस बारे में सूचित कर दिया गया है He sido informado al respecto.
  • सभी सदस्यों को सूचित किया जाता है कि... Se informa a todos los miembros que...
  • अपने आपको ज़्यादा सूचित कीजिए , अपडेट रखिए obtenga más información, manténgase al día
किसी को सूचित करना informar a alguien

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मै ने उसे कार्यक्रम के बारे में सूचित किया Le informé sobre el espectáculo
  • सर्वजन साधारण को सूचित किया जाता कि १५/०८ को सभी दुकाने बंद रहेंगी se informa al público de que todas las tiendas estarán cerradas el 15 de agosto
  • nivel por definir
  • निर्णय लेते ही आप हमें सूचित कीजिएगा manténganos informados en cuanto haya tomado una decisión
  • सूचित किया जाता है कि कल दिनांक ७/१२ को कार्यालय बंद रहेगा les informamos que las oficinas estarán cerradas mañana, 7 de diciembre