बाख़बर - باخبر

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
बाख़बर informed

adjective

Examples :

  • Level C1
  • मैं बाख़बर रहने के लिए अख़बार पढ़ती हूँ I read the newspapers to stay informed
  • میں باخبر رہنے کے لئے اخبار پڑھتی ہوں
बाख़बर aware

adjective

Example :

  • Level C1
  • क्या आप आने वाले तूफान से बाख़बर हैं? Are you aware of the coming storm?
बाख़बर करना to inform

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • नई नीतियों के बारे में कर्मचारियों को बाख़बर करना ज़रूरी है It is necessary to inform employees about the new policies.
बाख़बर करना to let (someone) know

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • जब ट्रेन स्टेशन पर पहुँचे, तो कृपया मुझे बाख़बर कर देना When the train reaches the station, please let me know.
बाख़बर करना to inform

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • कार्यक्रम के समय में किसी भी बदलाव के लिए हमें तुरंत बाख़बर करें Please inform us immediately of any change in the program schedule.
बाख़बर रखना to keep (someone) informed

transitive verb

Examples :

  • Level C1
  • जो भी हो, मुझे बाख़बर रखना
  • बाज़ार में जो भी बदलाव हों, मुझे उससे बाख़बर रखना Whatever changes occur in the market, keep me informed.
बाख़बर रहना to stay informed

intransitive verb

Example :

  • Level C1
  • दुनिया में क्या हो रहा है, इस बात से बाख़बर रहना अच्छी आदत है It is a good habit to stay informed about what is happening in the world.
बाख़बर रहना to stay informed

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • एक अच्छा व्यापारी हमेशा बाज़ार की हलचल से बाख़बर रहता है A good businessman always stays informed about market fluctuations.
  • यात्रा के दौरान अपने सामान और आसपास के माहौल से बाख़बर रहें During the journey, stay aware of your belongings and the surroundings.
बाख़बर रहना to stay up to date

intransitive verb

Example :

  • Level C1
  • नई टेक्नोलॉजी से बाख़बर रहना करियर के लिए ज़रूरी है Staying updated on new technology is essential for your career.