предложить перевод

शक - شک

शक сомнение

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • इसमें कोई शक नहीं है несомненно
  • मुझे उसकी बातों पर शक है Я сомневаюсь в его/её словах.
  • इसमें किसी को शक नहीं होना चाहिए никто не должен сомневаться в этом
  • मुझे फिज़िकल ट्रेनिंग को लेकर थोड़ा सा शक था У меня были небольшие сомнения по поводу физической подготовки.
  • जब उसे शक हुआ, तो उसने तुरंत इस बात का स्पष्टीकरण मांगा когда у него возникали сомнения, он сразу же обращался за разъяснениями по этому поводу
  • Уровень C1
  • कई लोग उन्हें शक की निगाह से देखते हैं некоторые люди смотрят на это с подозрением
शक подозрение

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • मुझे उस पर शक हुआ У меня возникло подозрение на его счёт.
  • पुलिस को पड़ोसी पर शक था Полиция подозревала соседа.
शक करना колебаться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • तुम शक करते हो Ты сомневаешься.
  • वह शक करता है Он сомневается
  • वह शक करती है Она сомневается
  • किसी की नीयत पर शक करना Сомневаться в чьих-либо намерениях.
  • तुम हमेशा मुझ पर शक क्यों करते हो? Почему ты всегда во мне сомневаешься?
  • उसकी कामयाबी पर शक करना मुश्किल है Трудно сомневаться в его успехе.
  • Уровень C1
  • हमारे मक़सद के बारे में शक करना अनुचित है несправедливо сомневаться в нашей мотивации
शक करना подозревать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मैंने उस पर शक किया Я в нём (ней) сомневался.
  • पुलिस उस आदमी पर शक कर रही है Полиция подозревает этого человека.
  • बिना वजह किसी पर शक मत करो Не подозревай никого без причины.
शक करना подозревать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • तुम हमेशा मुझ पर शक क्यों करते हो? Почему ты всё время меня подозреваешь?
किसी पर शक करना подозревать кого-то

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मैं उस पर शक करता हूँ Я подозреваю, что
  • तब बखतावरसिंह ने तीन आदमियों पर शक किया Затем Бахтавар Сингх заподозрил трех мужчин (Рааг Дарбари).
किसी के बारे में शक करना подозревать кого-то

идиома

примеры :

  • Уровень B2
  • मुझे उसके बारे में थोड़ा शक है У меня есть небольшое сомнение в нём/ней.
  • क्या आपको किसी के बारे में शक है? У вас есть подозрения в отношении кого-либо?
शक Шака

мужско́й род

пример :

  • Уровень C1
  • ७८ : शक संवत का आरम्‍भ 78 год нашей эры: начало эпохи Шака

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре