翻訳を提案する

शक - شک

शक 疑い

男名

例 :

  • レベル B2
  • इसमें कोई शक नहीं है それは間違いない
  • मुझे उसकी बातों पर शक है 彼の（彼女の）言うことが疑わしい。
  • इसमें किसी को शक नहीं होना चाहिए これについては、誰も疑いを持つべきではありません。
  • मुझे फिज़िकल ट्रेनिंग को लेकर थोड़ा सा शक था フィジカルトレーニングについて、少し疑問（不安）がありました。
  • जब उसे शक हुआ, तो उसने तुरंत इस बात का स्पष्टीकरण मांगा 疑問に思ったことがあれば、すぐに説明を求めた。
  • レベル C1
  • कई लोग उन्हें शक की निगाह से देखते हैं 多くの人が彼を疑いの目で見ている
शक 疑惑

男名

例 :

  • レベル B2
  • मुझे उस पर शक हुआ 彼に疑念を抱いた。
  • पुलिस को पड़ोसी पर शक था 警察は隣人を疑っていた。
शक करना 疑う

他動

例 :

  • レベル B2
  • तुम शक करते हो 君は疑っている。
  • वह शक करता है 彼は疑っている。
  • वह शक करती है 彼女は疑っている。
  • किसी की नीयत पर शक करना 人の意図を疑う。
  • तुम हमेशा मुझ पर शक क्यों करते हो? なぜいつも私を疑うの？
  • उसकी कामयाबी पर शक करना मुश्किल है 彼の成功を疑うのは難しい。
  • レベル C1
  • हमारे मक़सद के बारे में शक करना अनुचित है 私たちの目的を疑うのは不当です。
शक करना 疑う

他動

例 :

  • レベル B2
  • मैंने उस पर शक किया 私は彼（彼女）を疑った。
  • पुलिस उस आदमी पर शक कर रही है 警察はその男を疑っている。
  • बिना वजह किसी पर शक मत करो 理由もなく人を疑うな。
शक करना 疑う

他動

例 :

  • レベル B2
  • तुम हमेशा मुझ पर शक क्यों करते हो? なぜいつも私を疑うの？
किसी पर शक करना 誰かを疑う

他動

例 :

  • レベル B2
  • मैं उस पर शक करता हूँ と推測しています。
  • तब बखतावरसिंह ने तीन आदमियों पर शक किया Bakhtavar Singhはその後、3人の男性を疑いました（Raag Darbari）。
किसी के बारे में शक करना 誰かを疑う

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • मुझे उसके बारे में थोड़ा शक है 彼（彼女）について少し疑いがある。
  • क्या आपको किसी के बारे में शक है? 誰かについて疑いがありますか？
शक シャカ

男名

例 :

  • レベル C1
  • ७८ : शक संवत का आरम्‍भ 西暦78年：シャカ時代の始まり

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索