शिकार - شِکار

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
शिकार presa

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B2
  • शिकारी जंगल में शिकार खोज रहा है O caçador está procurando uma presa na floresta.
शिकार caça

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B1
  • जंगली जानवरों का शिकार A caça de animais selvagens.
शिकार vítima

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • एक शिकार uma vítima
  • दो शिकार duas vítimas
  • Nível B2
  • लोग अकेलेपान के शिकार हैं as pessoas sofrem de solidão
  • लोग ठगी का शिकार बन गए As pessoas tornaram-se vítimas de um golpe
  • Nível C1
  • शिकारी ख़ुद यहाँ शिकार हो गया O próprio caçador tornou-se a presa aqui.
  • वे अवसाद के शिकार बन सकते हैं Eles podem tornar-se vítimas da depressão.
शिकार होना ser vítima de

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • वह दुर्घटना का शिकार हो गया Ele teve um acidente.
  • Nível B2
  • वह अन्याय का शिकार हो गया ele foi vítima de uma injustiça
  • वह एक हादसे का शिकार हो गया Ele foi vítima de um acidente.
  • वह हसीन लड़की की आँखों का शिकार हो गया ele sucumbiu aos olhos da menina bonita
शिकार करना caçar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • राजा शिकार पर गया है O rei foi caçar
  • जानवरों का शिकार करना Caçar animais.
  • वह शेर का शिकार कर रहा है Ele está caçando o leão.
  • Nível B2
  • वो लोग तीर धनुष और बाँस की बल्लियों से शिकार करते थे estas pessoas caçadas com arcos e flechas e lanças de bambu