हाँडी

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
हाँडी / हांडी vaso d'argilla

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • हाँडी पक रही है qualcosa viene preparato nella pentola
  • हाँडी में दाल बनाते हैं preparano le lenticchie in una pentola
  • हाँडी में दाल पकाते हैं cuociono le lenticchie in una pentola
  • रसोई में धीमी आँच पर हांडी पक रही है In cucina la pentola sta balbettando / cuocendo a fuoco lento
  • माँ ने मिट्टी की हांडी में दाल बनाई है
  • हांडी में धीमी आँच पर पका हुआ चिकन बहुत स्वादिष्ट होता है Il pollo cucinato a fuoco lento nella pentola di terracotta è squisito
हाँडी चढ़ाना accendere il fuoco sotto la pentola

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • मेहमान आने वाले हैं, जल्दी से हांडी चढ़ा दो Gli ospiti stanno per arrivare, metti subito la pentola sul fuoco
हाँडी पक रही है Senso letterale (Il piatto / la pentola sta cuocendo a fuoco lento) / Senso figurato (Qualcosa sta bollendo in pentola / Si sta tramando qualcosa)

idioma

Esempio :

  • Livello C1
  • दोनों कमरे में बैठकर फुसफुसा रहे हैं, ज़रूर कोई हांडी पक रही है Stanno tutti e due in camera a confabulare, sicuramente gatta ci cova

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario