झेलना - جھیلنا

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
झेलना to bear

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • मैं उसका गुस्सा और नहीं झेल सकती I can't put up with his/her anger anymore. (I can't take his/her anger any longer)
  • तुम्हें उसका अजीब व्यवहार क्यों झेलना पड़ रहा है? Why do you have to put up with his/her strange behavior?
झेलना to endure

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • वे बहुत दुख झेल रहे हैं They are suffering a lot (They are going through a great deal of suffering /They are suffering a great deal)
  • उसने बहुत मुश्किलें झेली हैं He/She has been through a lot of hardships. (He/She has endured many difficulties)
  • Level C1
  • भारत के लगभग हर राज्य को बिजली की मार झेलनी पड़ रही है Almost all the states of India must endure power cuts
झेलना to suffer

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • मैं ठंड झेल रही हूँ I am enduring the cold. (I'm coping with the cold.)
झेलना to face

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • हम इस समस्या को कैसे झेलेंगे? How are we going to cope with this problem? (How will we deal with this problem?)
  • Level C1
  • इस बयान के लिए उन्हें आलोचना झेलनी पड़ी He had to face criticism for this statement
  • १०० करोड़ की मानहानि का मुक़दमा कौन झेलेगा ? Who will face a defamation case of 100 crores ?