कूद - کود

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
कूद salto

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • ऊँची कूद salto em altura
  • लंबी कूद salto em distância
  • कूद में प्रथम primeiro nos saltos
  • उन्होंने ओलंपिक लंबी कूद के रिकॉर्ड को तोड़ा ele bateu o recorde olímpico de salto em distância
  • Nível B2
  • तिहरी कूद Salto triplo
कूद मारना pular

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • बच्चे स्विमिंग पूल में कूद मार रहे हैं As crianças estão dando pulos na piscina.
कूद मारना dar um salto

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • एथलीट ने बाधा पार करने के लिए एक लंबी कूद मारी O atleta deu um longo salto para ultrapassar a barreira.
  • इस साल उनके व्यवसाय ने एक बड़ी कूद मारी है O negócio dele deu um grande salto este ano.
कूद जाना pular

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • बच्चा नदी में कूद गया A criança pulo no rio.
  • वह पुल से कूद गया ele saltou da ponte
  • Nível B2
  • बिल्ली दीवार के ऊपर से कूद गई O gato saltou por cima do muro.
  • वह चलती ट्रेन से कूद गया Ele pulou do trem em movimento.
  • Nível C1
  • मेंढक पानी में छप से कूद गया o sapo saltou para a água e fez um salpico
कूद उठना pular da cama

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • वह नींद से कूद उठा Ele acordou sobressaltado.
कूद उठना dar pulos de alegria

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • खबर सुनते ही वह खुशी से कूद उठा Ele deu pulos de alegria ao ouvir a notícia.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário