मुड़ना - مُڑنا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
मुड़ना virar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • पीछे मुड़ना virar ao contrário
  • दायें मुड़ना virar à direita
  • बायें मुड़ना virar à esquerda
  • दाहिने नहीं मुड़ना Não são permitidas curvas à direita
  • आपको पीछे मुडना चाहिए você deve voltar para trás
  • उस मोड पर से बाईं तरफ़ मुडिये virar à esquerda na esquina
  • अगले चौराहे से बाएँ मुड़ना Vire à esquerda no próximo cruzamento
मुड़ना entortar

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • लोहे की छड़ मुड़ गई A barra de ferro entortou.
मुड़ना virar-se

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • उसने पीछे मुड़कर देखा Ele/Ela olhou para trás.
मुड़ जाना vez

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • किसी की गरदन मुड़ जाना virar a cabeça
मुड़ जाना virar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • चलते-चलते मेरा पैर मुड़ गया Mi si è storta la caviglia camminando.
  • एक्सीडेंट में गाड़ी का दरवाजा मुड़ गया A porta do carro ficou amassada no acidente.
  • ज्यादा वजन की वजह से लोहे की छड़ मुड़ गई A barra de ferro entortou devido ao peso excessivo.
मुड़ जाना virar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • रास्ता अचानक दाईं ओर मुड़ जाता है A estrada vira subitamente para a direita.
मुड़ जाना mudar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • किस्मत कब मुड़ जाए, कोई नहीं जानता Ninguém sabe quando o destino pode mudar.
मुड़ जाना dar uma reviravolta

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • कहानी अब एक नए मोड़ पर मुड़ गई है A história agora deu uma nova reviravolta.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário