Sugerir uma tradução

फ़रमाना - فرمانا

फ़रमाना dizer (formulação formal ou educada)

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • वह क्या फ़रमा रहे थे ? O que é que ele disse?
  • وہ کیا فرما رہے تھے؟
  • आप कुछ फ़रमा रहे थे? O senhor/a senhora estava a dizer algo?
  • آپ کچھ فرما رہے تھے؟
  • आप तो हर वक़्त कुछ फ़रमाते रहते हैं você sempre tem algo a dizer
  • آپ تو ہر وقت کچھ فرماتے رہتے ہیں
  • माफ़ कीजिए मैं ने सुना नहीं आप क्या फ़रमा रहे हैं Peço desculpa, não ouvi. O que é que o senhor (ou a senhora) dizia?
  • معاف کیجیے میں نے سنا نہیں آپ کیا فرما رہے ہیں