विकसित

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
विकसित sviluppato

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • विकसित देश paese sviluppato
  • विकसित देशों में nei paesi sviluppati
  • विकसित दुनिया में nel mondo sviluppato
  • अगले 25 साल में भारत विकसित देश बन जाएगा l'India diventerà un Paese sviluppato nei prossimi 25 anni
  • हम भी जल्दी ही आर्थिक रूप से विकसित हो जाएंगे ci svilupperemo rapidamente anche economicamente
विकसित करना promuovere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • इसका उद्देश्य था विभिन्न राष्ट्रों के बीच समझ और मैत्री विकसित करना il suo scopo era quello di promuovere la comprensione e l'amicizia tra i popoli
विकसित करना sviluppare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • सौर और पवन ऊर्जा को विकसित करना sviluppare l'energia solare ed eolica
  • Livello C1
  • वर्ग की प्राथमिक समाजशास्त्रीय व्याख्या को मैक्स वेबर द्वारा विकसित किया गया था la prima interpretazione sociologica delle classi sociali è stata sviluppata da Max Weber
विकसित होना evolvere

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • मानव सभ्यता हजारों वर्षों में विकसित हुई है La civiltà umana si è evoluta nel corso di migliaia di anni.
  • यह विचार धीरे-धीरे एक बड़े आंदोलन में विकसित हुआ Questa idea si è gradualmente evoluta in un grande movimento.
  • इंटरनेट तकनीक समय के साथ और अधिक विकसित हो रही है La tecnologia Internet si sta evolvendo sempre di più nel tempo.
विकसित होना svilupparsi

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • पिछले दस वर्षों में यह शहर बहुत विकसित हुआ है Questa città si è molto sviluppata negli ultimi dieci anni.
  • कली धीरे-धीरे फूल में विकसित होती है Il bocciolo si sviluppa gradualmente in un fiore.
  • नियमित अभ्यास से आपका कौशल विकसित होगा La tua abilità si svilupperà con la pratica regolare.