विकसित

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
विकसित développé

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • विकसित देश pays développé
  • विकसित देशों में dans les pays développés
  • विकसित दुनिया में dans le monde développé
  • अगले 25 साल में भारत विकसित देश बन जाएगा l’Inde deviendra un pays développé dans les 25 prochaines années
  • हम भी जल्दी ही आर्थिक रूप से विकसित हो जाएंगे nous allons également rapidement nous développer économiquement
विकसित करना promouvoir

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • इसका उद्देश्य था विभिन्न राष्ट्रों के बीच समझ और मैत्री विकसित करना son objectif était de promouvoir la compréhension et l’amitié entre les peuples  
विकसित करना développer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • सौर और पवन ऊर्जा को विकसित करना développer l'énergie solaire et éolienne
  • Niveau C1
  • वर्ग की प्राथमिक समाजशास्त्रीय व्याख्या को मैक्स वेबर द्वारा विकसित किया गया था la première interprétation sociologique des classes sociales a été développée en premier lieu par Max Weber 
विकसित होना évoluer

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • मानव सभ्यता हजारों वर्षों में विकसित हुई है la civilisation humaine a évolué sur des milliers d'années
  • यह विचार धीरे-धीरे एक बड़े आंदोलन में विकसित हुआ cette idée a progressivement évolué vers un grand mouvement
  • इंटरनेट तकनीक समय के साथ और अधिक विकसित हो रही है la technologie internet évolue de plus en plus avec le temps
विकसित होना se développer

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • पिछले दस वर्षों में यह शहर बहुत विकसित हुआ है cette ville s'est beaucoup développée ces dix dernières années
  • कली धीरे-धीरे फूल में विकसित होती है Le bouton se développe progressivement en une fleur
  • नियमित अभ्यास से आपका कौशल विकसित होगा votre compétence se développera avec une pratique régulière

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire