जत्था

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
जत्था Trupp

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • सिपाहियों का जत्था eine Truppe von Soldaten
  • सत्याग्रहियों का एक जत्था कलेक्ट्रेट की ओर बढ़ रहा है Ein Trupp von Satyagrahis marschiert auf das Landratsamt zu.
  • स्वयंसेवकों का अगला जत्था कल बाढ़ प्रभावित क्षेत्र में जाएगा Die nächste Gruppe von Freiwilligen wird morgen in das Hochwassergebiet gehen.
जत्था Gruppe

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • श्रद्धालुओं का एक जत्था अमरनाथ यात्रा के लिए रवाना हुआ Ein Trupp von Gläubigen ist zur Amarnath-Pilgerreise aufgebrochen.
जत्था बाँधना eine Truppe bilden

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • दुश्मन का मुकाबला करने के लिए सेना ने नए जत्थे बाँधे Um dem Feind entgegenzutreten, bildete die Armee neue Trupps.
  • गाँव के लोगों ने तीर्थ यात्रा के लिए एक बड़ा जत्था बाँधा है Die Dorfbewohner haben eine große Gruppe für die Pilgerreise zusammengestellt.
जत्था बाँधना Sich zusammenschließen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मजदूरों ने अपनी मांगों के लिए जत्था बाँधना शुरू कर दिया है Die Arbeiter haben begonnen, sich für ihre Forderungen zusammenzuschließen.