предложить перевод

विलय

विलय слияние

мужско́й род

примеры :

  • Уровень C1
  • आत्मा का परमात्मा में विलय Слияние души с Божественным.
  • दो बैंकों के विलय से ग्राहकों को फायदा होगा Слияние двух банков пойдет на пользу клиентам.
  • Уровень C2
  • विलय-पत्र Акт о слиянии
  • जब भारत आज़ाद हुआ तो तीन रियासतों ने भारत में विलय-पत्र पर दस्तख़्त नहीं किए थे Когда Индия стала независимой, три княжества не подписали Договор о присоединении к Индии
विलय करना сливаться

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • दो कंपनियों का विलय करना अर्थव्यवस्था के लिए अच्छा है Слияние двух компаний полезно для экономики.
विलय करना растворять

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • रियासतों का भारत में विलय करना एक ऐतिहासिक कदम था Интеграция княжеств в состав Индии была историческим шагом.
विलय करना растворять

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • चीनी को पानी में विलय करना आसान है Растворить сахар в воде легко.
विलय करना Уйти с головой

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • वह पूरी तरह से अपने काम में विलय हो गया Он полностью ушел в свою работу.
विलय हो जाना Раствориться

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • चीनी पानी में विलय हो गई Сахар растворился в воде.
  • नमक का पानी में विलय हो जाता है Соль растворяется в воде.
विलय हो जाना слиться с чем-л

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • छोटी कंपनी का बड़ी कंपनी में विलय हो गया Маленькая компания слилась с крупной.
विलय हो जाना Впадать / Сливаться

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • छोटी नदियाँ समुद्र में विलय हो जाती हैं Малые реки сливаются с морем.