दराज़ - دراز

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
दराज़ gaveta

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • ऊपरी दराज़ A gaveta de cima / A gaveta superior.
  • मेज़ की दराज़ A gaveta da escrivaninha.
  • मेज़ की तीसरी दराज़ खाली A terceira gaveta da escrivaninha está vazia.
  • मेरी चाबियाँ मेज़ की दराज़ में हैं Minhas chaves estão na gaveta da escrivaninha.
  • उसने दराज़ में अपने दस्तावेज़ रखे Ele guardou os seus documentos na gaveta.
दराज़ खोलना abrir a gaveta

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • उसने चाबी खोजने के लिए दराज़ खोला Ele abriu a gaveta para procurar a chave
दराज़ बंद करना fechar a gaveta

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • काम खत्म करने के बाद, उसने दराज़ बंद कर दिया Depois de terminar o trabalho, ele fechou a gaveta.
दराज़ में ताला लगाना trancar a gaveta

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • अपनी गोपनीय फाइलें रखने के बाद, दराज़ में ताला लगाना न भूलें Não se esqueça de trancar a gaveta depois de guardar os seus arquivos confidenciais.
दराज़ longo

adjetivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • दराज़-क़द De grande estatura / Alto.
  • उनकी उम्र दराज़ हो! Que ele/ela tenha uma vida longa!