रूप - روپ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
रूप formulário

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • सामान्य रूप formulário comum
  • 147 से अधिक नृत्य रूपों के साथ com mais de 147 formas de dança
  • देवी के नौ रूपों की पूजा की जाती है as nove formas da deusa são adoradas
  • भारतीय परंपरा में शिव के कई रूप हैं na tradição indiana Shiva tem várias formas
  • भौतिक रूप में नहीं मगर दूसरे रूपों में não em forma física, mas sob outras formas
  • पुतलियों का यह रूप अब विलुप्‍त हो गया है esta forma de fantochada já desapareceu.
रूप से sufixo do advérbio

expressão idiomática

Exemplos :

  • Nível B2
  • सामान्य रूप से geralmente
  • औपचारिक रूप से oficialmente
  • निजी रूप से pessoalmente
  • शारीरिक, मानसिक और भावनात्मक रूप से física, mental e emocionalmente
के रूप में como

expressão idiomática

Exemplos :

  • Nível B2
  • कवि के रूप में como poeta
  • एक सांसद के रूप में como deputado
  • प्रधानमन्त्री के रूप में na qualidade de Primeiro-Ministro
  • एक नेता के रूप में como decisor político
  • एक नागरिक के रूप में como cidadão
  • एक भारतीय महिला के रूप में como uma mulher indiana
  • गुजरात के मुख्यमन्त्री के रूप में como Ministro Chefe de Gujarat
का रूप लेना assumir a forma de

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • पौराणिक कथाओं में, देवता अक्सर मनुष्यों का रूप लेते हैं

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário