Sugerir uma tradução

विकसित

विकसित desenvolvido

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • विकसित देश país desenvolvido
  • विकसित देशों में nos países desenvolvidos
  • विकसित दुनिया में no mundo desenvolvido
  • अगले 25 साल में भारत विकसित देश बन जाएगा a Índia tornar-se-á um país desenvolvido nos próximos 25 anos
  • हम भी जल्दी ही आर्थिक रूप से विकसित हो जाएंगे também nos desenvolveremos rapidamente economicamente
विकसित करना promover

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • इसका उद्देश्य था विभिन्न राष्ट्रों के बीच समझ और मैत्री विकसित करना o seu objectivo era promover a compreensão e a amizade entre os povos
विकसित करना desenvolver

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • सौर और पवन ऊर्जा को विकसित करना desenvolvimento da energia solar e eólica
  • Nível C1
  • वर्ग की प्राथमिक समाजशास्त्रीय व्याख्या को मैक्स वेबर द्वारा विकसित किया गया था a primeira interpretação sociológica das classes sociais foi desenvolvida primeiramente por Max Weber
विकसित होना evoluir

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • मानव सभ्यता हजारों वर्षों में विकसित हुई है A civilização humana evoluiu ao longo de milhares de anos.
  • यह विचार धीरे-धीरे एक बड़े आंदोलन में विकसित हुआ Esta ideia evoluiu gradualmente para um grande movimento.
  • इंटरनेट तकनीक समय के साथ और अधिक विकसित हो रही है A tecnologia da Internet está a evoluir cada vez mais com o tempo.
विकसित होना desenvolver-se

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • पिछले दस वर्षों में यह शहर बहुत विकसित हुआ है Esta cidade desenvolveu-se muito nos últimos dez anos.
  • कली धीरे-धीरे फूल में विकसित होती है O botão desenvolve-se gradualmente numa flor.
  • नियमित अभ्यास से आपका कौशल विकसित होगा A sua habilidade irá desenvolver-se com a prática regular.