翻訳を提案する

उचित

उचित 適切

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • उचित स्थान 適切な場所
  • उचित अधिकारी 所轄当局 (適切な当局者/ 担当官)
  • यहीं उचित अवसर था 絶好の機会でした。/ 適切なタイミングでした。/ それがしおどきでした。
उचित 適切

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • उचित दंड 適切な制裁
  • उचित कार्रवाई 適切な対応
  • यह कहना अधिक उचित है कि ...と言ったほうが適切です。
उचित

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • उचित मूल्य
  • यह उचित है それは正当です。/ 妥当です。/ もっともです。
  • उचित निर्णय 妥当な決定
  • उचित मज़दूरी 適切な賃金
  • उचित आलोचना 適切な批判
उचित 合理的

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • उचित संदेह से परे 合理的な疑いを超える
  • इस बात पर विश्वास करने का उचित आधार मौजूद हैं そう信じるに足る正当な根拠があります。
उचित 正当

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • मेरी समझ से भारत सरकार का निर्णय उचित था 私の見解では、インド政府の判断は適切であったと言えます
उचित ठहराना 正当化する

他動

例 :

  • レベル B2
  • किसी के आचरण को उचित ठहराना 誰かの行いを正当化する