翻訳を提案する

हमला - حملہ

हमला 攻撃

男名

例 :

  • レベル B2
  • नए हमले 新しい攻撃
  • हमले के बाद 攻撃の後で
  • हमलों के बाद 攻撃後
  • आतंकवादी हमला テロ攻撃
  • हमले का लक्ष्य 攻撃の目的
  • मेरे ऊपर हमला हुआ 襲われました。
  • रासायनिक हमले के बाद 化学兵器による攻撃の後で (化学攻撃後)
  • मुझ पर हमला किया गया है 襲われました。
  • नवंबर में चीन का दूसरा हमला 11月の中国の2度目の攻撃
  • 11 सितंबर के हमलों के बाद 9月11日の攻撃の後 (9.11テロ事件の後)
  • हो न हो संसद पर हमले के पीछे पाकिस्तान का हाथ है おそらく、議会攻撃の背後にはパキスタンが関与している。
हमला テロ攻撃

男名

例 :

  • レベル B2
  • हमलों के पीछे कौन-कौन लोग थे ? テロの背後にいたのは誰ですか？
  • इन हमलों में 170 से ज़्यादा लोग मारे गए थे このテロで170人以上が殺害されました。
हमला करना 攻撃する

他動

例 :

  • レベル B2
  • किसी ने मुझ पर हमला कर दिया 誰かに襲われました。
  • अमरीका ने इराक़ पर हमला किया アメリカはイラクを攻撃しました。
  • दुश्मन ने सीमा पर हमला कर दिया 敵は国境を攻撃しました。
  • पाकिस्तान ने भारत पर हमला कर दिया パキスタンがインドを攻撃しました。
  • भीड़ ने पुलिस पर हमला किया 群衆が警察を襲撃しました。
  • १९६२ : अक्टूबर में चीन ने भारत पर हमला किया 1962年：10月に中国がインドを攻撃した。
  • सैनिकों को किसी भी समय हमला करने के लिए तैयार रहना चाहिए 兵士たちは、いつでも攻撃できるよう備えていなければなりません。
हमला होना 攻撃が行われる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • कल रात उस पर हमला हुआ 昨夜、彼（彼女）は襲撃されました。
  • क्या हमला होने की कोई चेतावनी मिली थी? 襲撃の警告はありましたか？
  • मुझ पर हमला हुआ था, लेकिन मैं बच गयी 襲われましたが、助かりました。
  • पुलिस स्टेशन पर हमला होने की ख़बर है 警察署が襲撃されたとの情報があります。
  • सैनिकों को किसी भी समय हमला होने के लिए तैयार रहना चाहिए 兵士たちは、いつでも攻撃に備えていなければなりません。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索