स्वप्न

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
स्वप्न rêve

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • मेरे स्वप्न mes rêves
  • Niveau B2
  • स्वप्न-प्रक्रिया का मनोविज्ञान la psychologie des rêves
  • उसका स्वप्न एक महान कलाकार बनना है son rêve est de devenir un grand artiste
  • Niveau C1
  • मानव जीवन एक स्वप्न की भांति है la vie humaine est comme un rêve
  • स्वप्न विश्लेषण मन की गहराइयों को समझने में मदद करता है l'analyse des rêves aide à comprendre les profondeurs de l'esprit
स्वप्न देखना rêver

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसने कल रात एक भयानक स्वप्न देखा il a fait un rêve terrifiant la nuit dernière
  • गहरी निद्रा में स्वप्न देखना स्वाभाविक है il est naturel de rêver pendant un sommeil profond
  • हर युवा अपनी सफलता के स्वप्न देखता है chaque jeune rêve de sa propre réussite
  • Niveau C1
  • महात्मा गांधी ने रामराज्य का स्वप्न देखा था Mahatma Gandhi avait rêvé du "Ramrajya" (un monde idéal)