Proposer une traduction

कोट - کوٹ

कोट manteau  

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A1
  • तुम्हारा कोट अच्छा है ton manteau est bien 
  • Niveau A2
  • उसने पतलून और कोट नहीं पहना है il ne porte pas de pantalon ni de manteau
  • यह कोट मेरे लिए बहुत बड़ा है Ce manteau est trop grand pour moi.
  • Niveau B1
  • उसने शादी के लिए एक नया कोट खरी Il/Elle a acheté un nouveau manteau pour le mariage.
  • बारिश के मौसम में उसने वॉटरप्रूफ कोट पहना Pendant la saison des pluies, il/elle a porté un manteau imperméable.
  • Niveau B2
  • कृपया अपना कोट खूंटी पर टांग दीजिए S'il vous plaît, accrochez votre manteau au porte-manteau.
  • ठंड से बचने के लिए उसने गरम कोट पहना Il/Elle a porté un manteau chaud pour se protéger du froid. He/She wore a warm coat to protect from the cold. (to stay warm)
कोट fort, château

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • लाहौर की कोट le fort de Lahore
  • अंब्वाज़ के कोट में dans le château d'Amboise
कोट mur d'enceinte

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • पुराने शहर के चारों ओर एक विशाल कोट बना हुआ था Un immense mur d'enceinte avait été construit tout autour de la vieille ville.
कोट rampart

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • किले का कोट इतना मजबूत था कि दुश्मन की तोपें भी उसे तोड़ नहीं सकीं Le rempart du fort était si solide que même les canons de l'ennemi n'ont pas pu le briser.