Exemples :

• Niveau C1
• तुम्हारे दलाइल हक़ीक़त के बरअक़्स हैं tes arguments sont aux antipodes de la réalité
• हुकूमती बयानात के मुताबिक़ हालात मामूल पर हैं लेकिन सूरते हाल इस के बरअक़्स है Selon les déclarations gouvernementales, la situation est normale, mais la réalité est tout autre.