Proposer une traduction

अनुचित

अनुचित incorrect

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • अनुचित रीति manière incorrecte
  • उचित या अनुचित ? correct ou incorrect 
  • तुम्हें कोई अनुचित बात नहीं करनी चाहिए Tu ne devrais pas dire de choses incorrectes
अनुचित abusif

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • अनुचित व्यवहार comportement abusif
  • आपकी परीक्षा लेना अनुचित होगा Il serait inapproprié de vous mettre à l'épreuve
  • बॉस ने अपने कर्मचारियों के साथ अनुचित व्यवहार किया le patron a eu un comportement abusif envers ses employés
अनुचित déraisonnable

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • अनुचित विलंब un délai déraisonnable
  • बड़े सुधारों की उम्मीद करना अनुचित होगा il serait déraisonnable d'espérer de grandes réformes
अनुचित inconvenant

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • अनुचित कार्य une action inconvenante
  • अनुचित सामग्री un contenu inconvenant 
अनुचित inapproprié

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • अनुचित साधन moyen inapproprié
अनुचित déplacé

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • मेरी टिप्पणी बिल्कुल अनुचित थी और इससे जो अपमान हुआ, उसके लिए मैं माफ़ी चाहती हूँ mon commentaire était tout à fait déplacé et je m'excuse pour l'offense qu'il a causée
अनुचित injustifié

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • अनुचित आरोप une accusation injustifiée
अनुचित indu

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • अनुचित लाभ avantage indu
अनुचित déloyal

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • अनुचित साधनों से par des moyens déloyaux
  • चीन अनुचित व्यापारिक नीतियां अपनाता है la Chine adopte des politiques commerciales déloyales
अनुचित injuste

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • यह कार्रवाई अनुचित, अकारण और तर्कहीन है cette action est injuste, injustifiée et irrationnelle
अनुचित रूप से indûment

adverbe

Exemple :

  • Niveau B2
  • उसने धन का अनुचित रूप से उपयोग किया Il a utilisé l'argent indûment (de manière inappropriée)
अनुचित रूप से injustement

adverbe

Exemple :

  • Niveau B2
  • आपको उसे अनुचित रूप से दोष नहीं देना चाहिए vous ne devriez pas le blâmer injustement
अनुचित रूप से abusivement

adverbe

Exemple :

  • Niveau B2
  • अधिकारी ने अनुचित रूप से अपने पद का लाभ उठाया l'officiel a profité abusivement de son poste

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire