अर्थ - ارتھ

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
अर्थ meaning

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • ठीक अर्थ Exact meaning
  • सच्चा अर्थ the real meaning
  • शाब्दिक अर्थ Literal meaning
  • शाब्दिक अर्थ Word for word
  • व्यापक अर्थ wider
  • इस अर्थ में In this sense
  • इस शब्द के कई अर्थ हैं This word has several meanings
  • अर्थ मेरी समझ में नहीं आ रहा I do not understand the meaning
  • अब जाने का कोई अर्थ नहीं There is no point in going now.
  • इस शब्द का दूसरा अर्थ भी दिया गया है The second meaning of this word is also given
अर्थ meaning

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • शब्द का अर्थ खोजें Look up the meaning of the word.
  • क्या होता है गुरु का अर्थ ? What is the meaning of Guru ?
अर्थ होना to mean

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • इसका अर्थ यह है कि It means that
  • ख़ुदा का अर्थ है भगवान "Khuda" in Hindi means "god"
  • काले बादलों का अर्थ है वर्षा होगी Black clouds means it will rain
अर्थ बदलना to change the meaning

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • तुम मेरी बातों का अर्थ बदल रहे हो You are twisting my words. (You are changing the meaning of what I said)
  • समय के साथ शब्दों का अर्थ बदल जाता है The meaning of words changes over time.
  • एक कोमा लगाने से पूरे वाक्य का अर्थ बदल सकता है Adding a comma can change the meaning of the entire sentence.
अर्थ समझाना to explain the meaning

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • शिक्षक ने कविता का अर्थ समझाया The teacher explained the meaning of the poem.
  • मेरी बातों का ग़लत अर्थ मत समझाओ Don't twist my words. (Don't misinterpret my words)
  • क्या आप मुझे इस शब्द का अर्थ समझा सकते हैं? Can you explain the meaning of this word to me?
अर्थ तोड़ना-परोड़ना to distort the meaning

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • मीडिया ने मेरे बयान का अर्थ तोड़-मरोड़कर पेश किया The media twisted my statement (The media distorted the meaning of my statement)
  • अपनी बात साबित करने के लिए तथ्यों का अर्थ मत तोड़ो-मरोड़ो Don't distort the facts just to prove your point. (Don't twist the facts to prove you're right)
  • वकील ने कानून का अर्थ तोड़ने-मरोड़ने की कोशिश की The lawyer tried to distort the meaning of the law. (The lawyer tried to twist the law)
अर्थ money

masculine noun

Examples :

  • Level B2
  • अर्थ विभाग Financial department
  • अर्थशास्त्र Economic science
  • बिना अर्थ के व्यापार नहीं चलता Business does not run without capital.
  • जीवन में अर्थ की भी आवश्यकता है Wealth is also a necessity in life.
अर्थ wealth

masculine noun

Example :

  • Level B2
  • धर्म और अर्थ दोनों जरूरी हैं Both virtue and wealth are necessary.
अर्थ purpose

masculine noun

Examples :

  • Level B2
  • आप यहाँ किस अर्थ से आए हैं? With what purpose have you come here?
  • मनुष्य के जीवन का वास्तविक अर्थ क्या है? What is the true meaning of human life?
अर्थ aim

masculine noun

Example :

  • Level B2
  • बिना किसी अर्थ के समय नष्ट न करें Do not waste time without purpose. (Don't waste time pointlessly)

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary