Suggest a translation

बराबर - برابر

बराबर equal

adjective

Examples :

  • Level B2
  • सबके बराबर All equal
  • चार गुणे पाँच बराबर बिस Four times five equal twenty
  • सब मुसलमान बराबर हैं All Muslims are equal
  • सब लोग बराबर नहीं होते All people are not equal
  • दोनों हिस्सों को बराबर बाँट लो Divide both parts equally/ Split it fifty-fifty
  • अदालत की निगाह में सब लोग बराबर हैं In the eyes of justice everyone is equal
बराबर even

adjective

Examples :

  • Level B2
  • हम दोनों का वेतन बराबर है Our salaries are equal
  • क्या तुमने सबको बराबर पैसे दिए ? Did you give everyone the same amount of money?
  • इस फ़िल्म में दोनों ही किरदार बराबर महत्व के थे In this film the two characters had the same importance
बराबर continuously

adverb

Example :

  • Level B2
  • वह बराबर कोशिश कर रहा है He is constantly trying/ He is trying continuously
बराबर non-stop

adverb

Examples :

  • Level B2
  • वह बराबर सो रहा था He was sleeping continuously / He slept straight through
  • वह दो घंटे से बराबर बोल रहा है He has been talking continuously for two hours. / He has been talking non-stop for two hours.
बराबर exact

Example :

  • Level B2
  • नाप बिल्कुल बराबर है The measurement is absolutely exact.
बराबर enough

Example :

  • Level B2
  • इतना नमक बराबर है This much salt is enough
किसी के बराबर equal to

idiomatic expression

Examples :

  • Level B2
  • कोई आपके बराबर नहीं है You have no equal / You are second to none
  • क्या वह हमारे बराबर कमाता है? Does he earn as much as we do?
  • यह पत्थर किसी भी हीरे के बराबर कीमती है This stone is as precious as any diamond.
  • इतना गुस्सा करना सेहत के लिए ज़हर के बराबर है So much anger is like poison for your health
बराबर करना to equalize

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • मेरे बाल बराबर कर दें Equalize my hair
बराबर करना to level

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • ज़मीन बराबर कर देना Leveling ground
न होने के बराबर Equal to nothing, is worth nothing

idiomatic expression

Example :

  • Level C1
  • घर में उसकी हैसियत न होने के बराबर है She has no power at home

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary