अभिरुचि

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अभिरुचि Interesse

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • विषय में अभिरुचि Interesse an einem Thema
  • क्षेत्र या व्यक्ति में अभिरुचि Interesse an einem Bereich oder einer Person
  • आपकी शैक्षणिक अभिरुचि क्या है? Was ist Ihr akademisches Interesse? (Was sind Ihre bildungsbezogenen Neigungen?)
  • उसकी संगीत में विशेष अभिरुचि है Er hat un besonderes Interesse an Musik. (Er hat eine besondere Neigung zur Musik)
अभिरुचि Veranlagung

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • बच्चों की अभिरुचि को पहचानना महत्वपूर्ण है Es ist wichtig, die Interessen der Kinder zu erkennen.
अभिरुचि दिखाना Interesse zeigen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • छात्र ने विज्ञान के प्रयोगों में गहरी अभिरुचि दिखाई Der Schüler zeigte ein tiefes Interesse an wissenschaftlichen Experimenten.
  • कई कंपनियों ने इस प्रोजेक्ट में अपनी अभिरुचि दिखाई है Mehrere Unternehmen haben Interesse an diesem Projekt gezeigt.
  • उसने हमारी संस्कृति को जानने में काफी अभिरुचि दिखाई Er zeigte großes Interesse daran, unsere Kultur kennenzulernen.
अभिरुचि जगाना Interesse wecken

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अच्छे शिक्षक बच्चों में पढ़ने की अभिरुचि जगाते हैं Gute Lehrer wecken bei Kindern das Interesse am Lesen.
  • हमें नई पीढ़ी में पर्यावरण संरक्षण के लिए अभिरुचि जगानी होगी Wir müssen bei der neuen Generation das Interesse am Umweltschutz wecken.
अभिरुचि जगाना eine Neigung hervorrufen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • इस फिल्म ने युवाओं में इतिहास के प्रति अभिरुचि जगाई है Dieser Film hat unter jungen Leuten eine Vorliebe für Geschichte hervorgerufen.
अभिरुचि पैदा करना ein Interesse schaffen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • हमें बच्चों में खेलों के प्रति अभिरुचि पैदा करनी चाहिए Wir sollten bei Kindern das Interesse am Sport wecken.
  • विज्ञापन का मुख्य उद्देश्य ग्राहकों में उत्पाद के प्रति अभिरुचि पैदा करना है Das Hauptziel der Werbung ist es, bei den Kunden Interesse am Produkt zu wecken.
  • नए नियमों ने लोगों में राजनीति के प्रति अभिरुचि पैदा की है Die neuen Regeln haben bei den Menschen Interesse an der Politik geweckt.

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen