Eine Übersetzung vorschlagen

मतभेद - مت بھید

मतभेद Meinungsverschiedenheit

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • हमारे बीच मतभेद है es gibt eine Meinungsverschiedenheit zwischen uns
  • इस विषय में हम दोनों के बीच गहरा मतभेद है wir sind in dieser Frage zutiefst unterschiedlicher Meinung
  • Sprachniveau C1
  • इसके बारे में इतिहासकारों एवं समाज-वैज्ञानिकों में गहरे मतभेद हैं Zwischen Historikern und Soziologen gibt es diesbezüglich große Meinungsverschiedenheiten
  • कुछ मुद्दों पर मतभेद के बावजूद दोनों देश मिलकर काम करेंगे trotz einiger Streitpunkte werden die beiden Länder zusammenarbeiten
मतभेद Spaltungen

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • प्रधानमंत्री ने इस क़दम को "विपक्ष की जानबूझकर की गई राजनीतिक उकसावे की कोशिश" बताया, जिसका मक़सद देश में मतभेद पैदा करना है Der Premierminister bezeichnete diesen Schritt als einen „bewussten Versuch der politischen Provokation durch die Opposition“, dessen Ziel es sei, Spaltungen im Land zu säen.